RIP

May. 28th, 2010 01:31 pm
shr_cat: (Default)


215.60 КБ

Ирина Гавриловна Гурова

03 декабря 1924 - 27 мая 2010


Прощание состоится в понедельник, в 13.00, в морге, адрес: улица Цюрупы, дом 3

Кто может, напишите, вывесите где-нибудь некролог. Пожалуйста. Я сейчас больше ничего писать не могу.
shr_cat: (zolotinka)
Сегодня День Рождения сразу у двух моих друзей.

[livejournal.com profile] rhal, [livejournal.com profile] g_l_k, поздравляю!!!
Под катом открытка )
shr_cat: (zolotinka)
Сегодня День Рождения
моего старого друга в реале -
и нового друга в ЖЖ -
arhiegoistВарвары Клюевой

ПОЗДРАВЛЯЮ!!!



А это - виртуальный подарок:
римские подсолнухи.
(фотография кликабельна)

shr_cat: (Default)

Поздравляю с Днем Рождения сразу двух моих друзей:

[livejournal.com profile] leteckel и [livejournal.com profile] xenia_mikhailov

 

Для вас - самые лучшие пожелания и эта роза из Риджент-парка :)

shr_cat: (Default)
С Днем Рождения,  )
_aleine_Элейна!

Солнечного, радостного настроения, удачи и всего-всего-всего!!!
shr_cat: (zolotinka)

У друзей - сплошные дни рождения, а я только сегодня наконец могу спокойно зайти в ЖЖ.

[livejournal.com profile] sister_kari, [livejournal.com profile] old_greeb!
Прошу прощения, что не поздравила вовремя - но ведь лучше поздно, чем никогда, верно?

[livejournal.com profile] matreshkina_m!

С Днем Рождения, друзья и френды!
Счастья, Здоровья, Удачи!

А это - лилия, которая растет на самом Краю Земли, на берегу Океана.

shr_cat: (Default)
 vinarovaLarissa , с Днем Рождения!



Здоровья и радости - тебе и всем твоим.
Спасибо за прекрасные стихи и не менее прекрасные переводы Сан Хуана де ла Крус.
shr_cat: (Default)





Вчера умер Евгений Павлович Вайсброт. Чудесный, замечательный, остроумный, душевный человек.

Блестящий переводчик. Только благодаря ему, его стараниям и трудам, на русском языке в 1996 г. впервые издали Анджея Сапковского -- и издают, издают, издают, переиздают и читают по сей день. А еще он переводил Лема, был его другом. Переводил А. Баневича, Т. Колодзейчака, М. Вольского... Много переводил, всего не перечислить. Впрочем, сейчас это уже и не столь важно.

А важно то, что без него стало очень пусто.

Еще я хотела бы выразить (от себя и от всех друзей Евгения Павловича) самые искренние и горячие соболезнования Галине Ивановне, вдове, и всем его родным и близким.

Page generated Jul. 27th, 2017 08:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios